Nhằm tạo điều kiện thuận lợi hơn nữa cho các tổ chức, cá nhân của các nước thành viên trong việc đăng ký nhãn hiệu theo hệ thống Madrid, tại cuộc họp lần thứ 38 Đại hội đồng của Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO) và Hội đồng liên hiệp Madrid đã thông qua một số sửa đổi đối với Điều 9sexies của Nghị định thư Madrid (điều khoản Bảo vệ thoả ước Madrid) cùng với một số sửa đổi tương ứng đối với Quy chế thi hành và mức phí đăng ký quốc tế. Những sửa đổi này sẽ có hiệu lực tại các nước thành viên (trong đó có Việt Nam) của hệ thống Madrid từ ngày 01 tháng 9 năm 2008.
Các nội dung sửa đổi cơ bản liên quan đến việc đăng ký nhãn hiệu của Việt Nam ra nước ngoài bao gồm:

- Nghị định thư Madrid sẽ là văn kiện điều chỉnh các đơn quốc tế có xuất xứ từ một nước là thành viên của cả Thoả ước Madrid (Thoả ước) và Nghị định thư Madrid (Nghị định thư) chỉ định một nước cũng là thành viên của cả Thoả ước và Nghị định thư. Các tuyên bố về thời hạn từ chối và lệ phí riêng mà các Thành viên đã tuyên bố sẽ vẫn không được áp dụng đối với các đơn bị điều chỉnh bởi cả Thoả ước và Nghị định thư. Như vậy, khi tổ chức, cá nhân Việt Nam đăng ký nhãn hiệu theo hệ thống Madrid sẽ tương ứng với các trường hợp sau đây: (i) Trường hợp các nước được chỉ định là thành viên của cả Thoả ước và Nghị định thư hoặc là thành viên của riêng Nghị định thư thì đơn đăng ký quốc tế được nộp ngay sau thời điểm nhãn hiệu được nộp đơn đăng ký tại Việt Nam và ngôn ngữ sử dụng có thể chọn tiếng Pháp hoặc tiếng Anh. (ii) Trường hợp các nước được chỉ định có một hoặc tất cả là thành viên của riêng Thoả ước thì đơn đăng ký quốc tế cũng được nộp ngay sau thời điểm nhãn hiệu được nộp đơn đăng ký tại Việt Nam, ngôn ngữ sử dụng có thể chọn tiếng Pháp hoặc tiếng Anh.

- Phí bổ sung cho mỗi nước chỉ định và phụ phí (cho mỗi nhóm hàng hoá/dịch vụ từ thứ 4 trở đi) sẽ tăng từ 73 Swiss francs lên 100 Swiss francs.

- Việc mở rộng thêm các nước chỉ định có thể được thực hiện sau khi nộp đơn đăng ký nhãn hiệu tại Việt Nam, ngôn ngữ sử dụng có thể chọn tiếng Pháp hoặc tiếng Anh và chủ đơn có thể nộp yêu cầu mở rộng thêm các nước chỉ định thông qua Cục Sở hữu trí tuệ hoặc nộp trực tiếp cho Văn phòng quốc tế (WIPO) tại Geneva, Thuỵ Sỹ.

- Yêu cầu ghi nhận từ bỏ, huỷ bỏ đăng ký quốc tế có thể nộp thông qua Cục Sở hữu trí tuệ hoặc nộp trực tiếp cho Văn phòng quốc tế (WIPO) tại Geneva, Thuỵ Sỹ.